proxy fight câu
- He plans a proxy fight against the board.
Anh ta lên kế hoạch cho một cuộc chiến ủy nhiệm chống lại hội đồng quản trị. - Proxy fight.
foxy chiến đấu - proxy fight.
foxy chiến đấu - Proxy fight, attempting to influence how company shareholders use their proxy votes
Cuộc chiến ủy nhiệm, cố gắng ảnh hưởng đến cách các cổ đông công ty sử dụng phiếu bầu proxy của họ - The merger occurred after a proxy fight with Bill Hewlett's son Walter, who objected to the merger.
Vụ sáp nhập xảy ra sau cuộc tranh giành ủy nhiệm với con trai walter của bill hewlett , người phản đối việc sáp nhập. - The merger occurred after a proxy fight with Bill Hewlett’s son Walter, who objected to the merger.
Vụ sáp nhập xảy ra sau cuộc tranh giành ủy nhiệm với con trai walter của bill hewlett , người phản đối việc sáp nhập. - The financial strain, as well as creative differences, sparked a proxy fight for control of the company in 1970.
Trước những căng thẳng tài chính và sự khác biệt sáng tạo đã gây ra một cuộc chiến để kiểm soát công ty vào năm 1970. - Instead, he has started a proxy fight looking to replace four Oxy directors with a slate he supports.
Thay vào đó, anh ta đã bắt đầu một cuộc chiến ủy nhiệm tìm cách thay thế bốn giám đốc Oxy bằng một nhóm đá mà anh ta hỗ trợ. - He engaged in a proxy fight with Canadian Pacific Railway and was able to bring in a new CEO and get new seats on the company's board.
Ông từng "chiến đấu" với công ty Đường sắt Thái Bình Dương Canada và thành công khi đưa được một CEO mới vào vị trí điều hành ở đó. - In the proxy fight, senior Gillette executives reached out to thousands of individual investors-person by person, phone call by phone call-and won the battle.
Trong "cuộc chiến ủy nhiệm", các nhà điều hành cấp cao của Gillette đã gọi điện đến hàng ngàn nhà đầu tư, từng người một, và cuối cùng đã thắng. - In the proxy fight, senior Gillette executives reached out to thousands of individual investors-person by person, phone call by phone call-and won the battle.
Trong " Cuộc chiến ủy nhiệm", các nhà điều hành cấp cao của Gillette đã gọi điện đến hàng ngàn nhà đầu tư, từng người một, và cuối cùng đã thắng. - That there was once a conflict between Corinth and Corcyra is not really worth remembering, even though the proxy fight kicked off the war between Athens and Sparta.
Trong cuốn sách có một cuộc xung đột giữa Corinth và Corcyra không đáng nhớ cho lắm, mặc dù cuộc chiến này đã làm dấy lên xung đột giữa Athens và Sparta. - In the proxy fight, senior Gillette executives reached out to thousands of individual investors-person by person, phone call by phone call-and won the battle.
Trong “cuộc chiến ủy nhiệm”, các nhà điều hành cấp cao của Gillette đã gọi điện đến hàng ngàn nhà đầu tư, từng người một, và cuối cùng đã thắng. - A prolonged sectarian civil war risks becoming a broader proxy fight between Iran and the Sunni powers, which would devastate the region as a whole.
Một cuộc nội chiến giáo phái kéo dài có nguy cơ trở thành một cuộc chiến mượn tay kẻ khác lớn hơn giữa Iran và các cường quốc Sunni, điều sẽ tàn phá toàn bộ khu vực. - A group may initiate a proxy fight, in which they seek the proxies of shareholders to vote in favor of their alternative proposals and policies.
Một nhóm có thể bắt đầu một cuộc chiến ủy nhiệm (proxy fight), trong đó họ tìm kiếm sự ủy nhiệm của các cổ đông để bỏ phiếu ủng hộ các đề xuất và chính sách thay thế của họ. - That prompted Icahn and Deason, who own 15 percent of Xerox and argued the US firm was being undervalued, to launch a proxy fight.
Điều này khiến cho các cổ đông lớn của Xeros là Icahn và Deason, người sở hữu 15 phần trăm của Xerox cho rằng công ty Mỹ đang bị đánh giá thấp và tiến hành phản đối mạnh mẽ phi vụ sát nhập nói trên. - That prompted Icahn and Deason, who own 15 percent of Xerox and argued the U.S. firm was being undervalued, to launch a proxy fight.
Điều này khiến cho các cổ đông lớn của Xeros là Icahn và Deason, người sở hữu 15 phần trăm của Xerox cho rằng công ty Mỹ đang bị đánh giá thấp và tiến hành phản đối mạnh mẽ phi vụ sát nhập nói trên. - That prompted Icahn and Deason, who own 15 percent of Xerox and argued the US firm was being undervalued, to launch a proxy fight.
Điều này khiến cho các cổ đông lớn của Xerox là Icahn và Deason, người sở hữu 15 phần trăm của Xerox cho rằng công ty Mỹ đang bị đánh giá thấp và tiến hành phản đối mạnh mẽ phi vụ sát nhập nói trên.
- proxy We also need you to sign a healthcare proxy. Bọn tôi còn cần anh phải kí...
- fight You never told me that I have to fight anybody. Cha chưa bao giờ nói rằng...